-
1 gyapjúfeldolgozás
-
2 wolbewerking
-
3 йөн эшкәртеү
обработка шерсти -
4 perzyme process
The English-Russian dictionary general scientific > perzyme process
-
5 perzyme process
-
6 wool condensing
-
7 wool condensing
-
8 traitement primaire de la laine
первичная обработка шерсти
Совокупность производственных про- цессов, направленных на получение мытой шерсти.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement primaire de la laine
-
9 Wollwäscherei
первичная обработка шерсти
Совокупность производственных про- цессов, направленных на получение мытой шерсти.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wollwäscherei
-
10 primary treatment of wool
первичная обработка шерсти
Совокупность производственных про- цессов, направленных на получение мытой шерсти.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary treatment of wool
-
11 lavorazione
f.1) обработка, переработка2) (produzione) производство (n.), изготовление (n.)il film è in lavorazione, uscirà per Natale — фильм в производстве, выйдет к Рождеству
-
12 desinfection de la laine
дезинфекция немытой шерсти
Обработка шерсти с целью уничтожения возбудителей инфекционных заболеваний.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > desinfection de la laine
-
13 Desinfektion der Rohwolle
дезинфекция немытой шерсти
Обработка шерсти с целью уничтожения возбудителей инфекционных заболеваний.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Desinfektion der Rohwolle
-
14 greasy wool desinfection
дезинфекция немытой шерсти
Обработка шерсти с целью уничтожения возбудителей инфекционных заболеваний.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > greasy wool desinfection
-
15 finissage
сущ.1) общ. доводка, обработка, окончательная отделка2) тех. отделочная обработка, обработка (шерсти на ленточных машинах после гребнечесания)3) стр. окончательная обработка, (действие) отделка4) метал. чистовая обработка, отделка -
16 preparation
[ˌprepə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выполнение домашних заданий, выработка, лекарство, обогащение, подготовка, препарат, приготовление, приготовление уроков2) Медицина: препарирование, препарат (напр. патологоанатомический)3) Устаревшее слово: медикамент, обработка4) Военный термин: (огневая) подготовка5) Техника: подготовительные работы, средство7) Математика: продукт, производство, создание8) Железнодорожный термин: заготовка9) Юридический термин: приготовление (к преступлению)10) Экономика: оформление (документов)11) Горное дело: заправка (приготовление к работе)14) Вычислительная техника: составление (напр. программы)15) Парфюмерия: изготовление16) Сварка: подготовка кромок, разделка кромок17) Деловая лексика: готовность, предварительная обработка, состояние готовности18) Полимеры: композиция, состав19) юр.Н.П. приготовление к преступлению (criminal law), изготовление (e.g., of a judgment, a draft agreement)20) Макаров: косметическое средство, оборот месторождения, предварительная работа, препарат (лекарственный), обогащение (полезных ископаемых)21) Цемент: синтез -
17 perzyme process
-
18 défeutrage de la laine
сущ.тех. обработка шерсти на ленточных машинах, разрыхление и расчёсывание свалявшейся шерстиФранцузско-русский универсальный словарь > défeutrage de la laine
-
19 pickering
1. обеспыливание шерсти; обработка шерсти на пылевыколачивающей машине; 2. трепание льна -
20 pickering
1. обеспыливание шерсти; обработка шерсти на пылевыколачивающей машине; 2. трепание льна
См. также в других словарях:
первичная обработка шерсти — Совокупность производственных про цессов, направленных на получение мытой шерсти. [ГОСТ 30724 2001] Тематики волокна натуральные Обобщающие термины технологические процессы первичной обработки шерсти EN primary treatment of wool DE Wollwäscherei… … Справочник технического переводчика
дезинфекция немытой шерсти — Обработка шерсти с целью уничтожения возбудителей инфекционных заболеваний. [ГОСТ 30724 2001] Тематики волокна натуральные Обобщающие термины технологические процессы первичной обработки шерсти EN greasy wool desinfection DE Desinfektion der… … Справочник технического переводчика
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Памирские таджики — Дети Памирских народов Памирские таджики («гальча», памирцы, памирские народы, горные таджики) группа народов, населяющая области Западного Памира (Горный Бадахшан), разделённого между Таджикистаном, Пакистаном, Китаем (юго запад Синьцзян… … Википедия
Памирские народы — Памирские народы … Википедия
Памирцы — Дети Памирских народов Памирские таджики («гальча», памирцы, памирские народы, горные таджики) группа народов, населяющая области Западного Памира (Горный Бадахшан), разделённого между Таджикистаном, Пакистаном, Китаем (юго запад Синьцзян… … Википедия
КАРБОНИЗАЦИЯ — (лат.). 1) прием разрушения растительных веществ, всегда содержащихся в шерсти, погружением её в раствор серной кислоты, котор. на шерсть не действует. 2) обугливание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕЗИНФЕКЦИЯ — ДЕЗИНФЕКЦИЯ. I. Общие сведения. Общим термином Д. прежде обозначали систему мероприятий, направленных на непосредственное уничтожение во внешней среде всех живых возбудителей инфекционных б ней. В дальнейшем этот термин расширил свое содержание,… … Большая медицинская энциклопедия
ШЕРСТЬ — ШЕРСТЬ, шерсти, мн. (спец.) шерсти, шерстей, жен. 1. только ед. Густой волосяной покров тела млекопитающих. Собака с жесткой шерстью. Стричь шерсть у овец. Гладкая шерсть. Гладить по шерсти или против шерсти. 2. Масть животных (обл., спец.).… … Толковый словарь Ушакова
Тидиб — Село Тидиб Страна РоссияРоссия … Википедия
